Inicio / Entradas con etiquetas: gestión de proyectos de traducción
Cuéntanos tu proyecto
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
Cómo traducir un archivo InDesign y no morir en el intento
11/11/2013 / por Traducciones Importantes / Clientes, Cómo ser mejor traductor, Más que traducción, Traducción / 0 comentarios
La tecnología va avanzando y con ella la multitud de archivos con los que trabajamos diariamente. Este es el caso de los archivos InDesign, hace unos años tan solo los maquetadores y diseñadores trataban con ellos, pero hoy en día cualquier empresa o usuario que intente cuidar mínimamente el formato de sus publicaciones recurrirá a […]
Leer más
La gestión de proyectos de traducción y las nuevas tecnologías
04/11/2013 / por Traducciones Importantes / Clientes, Traducción / 2 comentarios
La formación de un traductor nunca acaba, sino que es un aprendizaje continuo donde siempre hay espacio para seguir especializándose y mejorando. Este es el motivo por el que muchos traductores acabamos en el mundo de la gestión de proyectos y es que nadie mejor que un traductor para entender los entresijos de una traducción. La […]
Leer más